Elliot admite que tiene un problema con los términos médicos por los que se conoce a los genitales, después de hacer que un paciente tenga accidentalmente un orgasmo en una exploración pélvica. Carla intenta que Elliot deje de tenerle miedo a las «palabras sucias», pero se da cuenta de que puede ser demasiado firme por su propio bien. El Dr. Cox se mueve entre la relación con un paciente con cáncer de próstata, Mr. Randolhp — Barry Bostwick —, y su mujer. J.D. le da un consejo al Dr. Cox acerca de la relación con Jordan y su hijo, y como no tiene éxito, el Dr. Cox decide vengarse.

Scrubs es una serie de drama-comedia emitida entre octubre de 2001 y marzo de 2010. Sigue las vidas de los empleados del ficticio hospital universitario del Sagrado Corazón, donde no solo estudiarán medicina, sino que también aprenderán los caminos de la amistad y de la vida.