Alison debe asegurarse un local para así poder llevar el negocio de ella y de Donnie al “siguiente nivel”. Pero las cosas no salen de acuerdo al plan cuando su madre, Connie, demuestra ser un gran estorbo. Cosima se está enfrentando a problemas de salud ya familiares y llama a la atormentada Alison para pedirle un favor. Pero con Alison trabajando para salvar a Donnie, que está en peligro en manos de un capo de la droga, es Cosima quien termina haciéndole un favor. El humilde Scott se acerca al mayor descubrimiento de todos cuando se sienta a hablar con la atormentada clon Rachel.

Orphan Black es una serie americana emitida en el año 2013, de género ciencia ficción, drama y acción. Nos encontramos con Sarah (Tatiana Maslany), una joven huérfana sin ningún sitio donde caerse muerta que es testigo del suicidio de una chica que es idéntica a ella. Sarah decidirá asumir su identidad, cuenta bancaría, hogar y demás solo para encontrarse en medio de una tremenda conspiración con clones de por medio.