Craig patrulla por la playa cuando descubre un enorme hoyo excavado en la arena. Una antigua leyenda parece ser la única explicación de la desaparición de la arena, aunque poco después la encontrarán en medio del océano cuando unos jóvenes encallen contra ella. Para complicar más las cosas, los coches de los vigilantes desaparecen y los encuentran enterrados en la arena. Por otro lado, Manny y April encuentran el cadáver de un león marino, que ha sido atacado por una anguila eléctrica.

Serie de TV (1989-2001). 11 temporadas. 242 episodios. que fue en su época la más popular y vendida de la historia de la televisión. Narra las refrescantes aventuras personales y profesionales de un equipo de vigilantes y socorristas de las playas de California.