Un funcionario gubernamental hiere y secuestra a Santos para obligarlo a hacer un operativo para liberar a su socio en prisión, pero Los Simuladores no pueden hacerlo sin Santos, por que él es la parte que piensa, por lo cual elabora un simulacro, que, a su vez, hará que se le devuelva la jugada al funcionario. Nota: (este capítulo es una adaptación de la versión argentina titulada "Un trabajo involuntario"). Nota2: Esta temporada termino En Televen el febrero de 2012 a principios y después se estrenó la segunda temporada el mismo febrero

Los simuladores es una serie de televisión emitida y producida por Le Palacie en México por el Canal 5 de Televisa y en televisión por cable en la cadena Sony. Es un remake de la serie argentina homónima acerca de un grupo de cuatro socios que mediante operativos de simulacros sofisticados resuelven problemas comunes a la gente.