Cuando Emma desaparece, Syd hará cualquier cosa para llevarla a casa con su familia. Mientras tanto, McKenna se encuentra en una misión encubierta que podría llevar a la revelación de los criminales en el caso de Koreatown.

Spin-off' femenino de la película Dos policías rebeldes, L.A.'s Finest se centra en la policía Syd Burnett y su nueva vida. Tras eliminar un cartel de droga en Miami y Cuba, la joven decide dejar atrás su pasado para entrar en el Departamento de Policía de Los Ángeles. En esta nueva etapa la acompaña Nancy McKenna, su nueva compañera y madre trabajadora que también tiene un oscuro pasado. Todo va bien entre ellas hasta que Nancy averigua que Syd podría ocultar un gran secreto personal. Esto provoca que las cosas entre las dos policías se vuelvan complejas.