Con Dante de vuelta en su vida, es imposible para McKenna seguir ocultando la verdad sobre la muerte de su madre a Syd. Al mismo tiempo, Syd está en un lío mientras Arlo conspira contra sus seres queridos. Como si esto no fuera suficiente en el plato de Syd y McKenna, nuestro equipo continúa buscando respuestas en el asesinato de la mujer trans y su prometido.

Spin-off' femenino de la película Dos policías rebeldes, L.A.'s Finest se centra en la policía Syd Burnett y su nueva vida. Tras eliminar un cartel de droga en Miami y Cuba, la joven decide dejar atrás su pasado para entrar en el Departamento de Policía de Los Ángeles. En esta nueva etapa la acompaña Nancy McKenna, su nueva compañera y madre trabajadora que también tiene un oscuro pasado. Todo va bien entre ellas hasta que Nancy averigua que Syd podría ocultar un gran secreto personal. Esto provoca que las cosas entre las dos policías se vuelvan complejas.