Goku y compañía aprovecharon el momento en el que el árbol del universo se elevó para infiltrarse. En el sitio, se encontraban Gohan y A17 que habían sido capturados por Fu y que estaban luchando contra Bojack y Super A17. De la mano de Towa, los Patrulleros del Tiempo se ven desapareciendo de la escena, solo Goku y Vegeta permanecen y se enfrentan a Fu. Mientras esta feroz pelea está en pleno apogeo, Fu comienza a atacar a Goku y compañía con el aura oscura a través de la cual estaba controlando a Cumber, lo que hace que pierdan el control...

Comienza con Trunks del Futuro viajando al pasado para entrenar nuevamente con Goku y Vegeta, pero misteriosamente se desvanece en medio del viaje. El hijo de Bulma se despierta en una prisión situada en un recóndito lugar del Universo, encerrado por el mismísimo Fu. Al estar escondido es muy posible que incluso Bills no conozca este lugar. Pero por suerte Goku y sus amigos se enteran de esto y emprenden el viaje a rescatar a Trunks. Este sitio también adelanta que el enemigo Fu también posee sus propias Esferas del Dragón. Además de otras reliquias que servirán para poder salir de ese planeta.