Mientras Goku y compañía están entrenando en el Universo 7, de repente aparece una misteriosa ave que está siendo perseguida por Trunks Xeno y la Patrulla del Tiempo. El ave se llama Toki-Toki y es un ser responsable de la creación de diversas dimensiones. En ese momento, Goku y los demás sienten una gran energía procedente del cielo donde se aparecen los 12 Dioses de la Destrucción, ¡¿y todos persiguen a Toki-Toki!?. Bills trata de destruir a Toki-Toki, pero Goku y el resto están listos para pelear y protegerlo. De repente el cielo empieza a oscurecerse, y el misterioso Fu aparece... ¡una nueva batalla comienza!

Comienza con Trunks del Futuro viajando al pasado para entrenar nuevamente con Goku y Vegeta, pero misteriosamente se desvanece en medio del viaje. El hijo de Bulma se despierta en una prisión situada en un recóndito lugar del Universo, encerrado por el mismísimo Fu. Al estar escondido es muy posible que incluso Bills no conozca este lugar. Pero por suerte Goku y sus amigos se enteran de esto y emprenden el viaje a rescatar a Trunks. Este sitio también adelanta que el enemigo Fu también posee sus propias Esferas del Dragón. Además de otras reliquias que servirán para poder salir de ese planeta.