Después de encenderse, Hearts ataca a Goku y su batalla se intensifica, con Hearts mantienen la ventaja hasta que Goku llega al Super Saiyan Blue, luego de lo cual parecen estar emparejados de manera uniforme. Sin embargo, ambos reconocen que ninguno de los dos está luchando completamente. Goku es capaz de ganarcon un puñetazo y dominar a Hearts con un Kamehameha. Mientras tanto, Trunks y Vegeta continúan su batalla con Zamasu, mientras que 17 y Piccolo pueden atrapar a Kamioren con la guardia baja, con 17 deteniendo sus ataques mientras Piccolo carga un Cañón de haz especial que los hiere. Sin embargo, Kamioren se regenera y se potencia violentamente, enfurecida por la posibilidad de que puedan perder. Hearts se recupera y se vuelve a encender, usando su control de la gravedad contra Goku; Goku es capaz de resistir sus ataques, por lo que Hearts sube su energia aún más.

Comienza con Trunks del Futuro viajando al pasado para entrenar nuevamente con Goku y Vegeta, pero misteriosamente se desvanece en medio del viaje. El hijo de Bulma se despierta en una prisión situada en un recóndito lugar del Universo, encerrado por el mismísimo Fu. Al estar escondido es muy posible que incluso Bills no conozca este lugar. Pero por suerte Goku y sus amigos se enteran de esto y emprenden el viaje a rescatar a Trunks. Este sitio también adelanta que el enemigo Fu también posee sus propias Esferas del Dragón. Además de otras reliquias que servirán para poder salir de ese planeta.