Mientras hace cumplir una redada no autorizada en una red de tráfico de personas en Los Ángeles, Bill encuentra a un antiguo informante suyo que está en problemas. Después de regresar de su permiso y ansioso por regresar al campo, se asigna a Charlie a patrullar con Joseph, la única persona a la que le gustaría evitar. Mientras tanto, mientras Bill continúa en desacuerdo con la junta sobre la mejor manera de administrar el departamento, Jerry le hace un favor a Bill para estar en su lado bueno.

Cuando el sheriff del departamento de policía de Los Angeles muere, un nuevo protector de la ley (Stephen Dorff) es contratado para ocupar su puesto. Ajeno al mundo de la política, su única preocupación es la de erradicar a todo aquel que se oponga a seguir las directrices que marca la justicia.